Áragorn le dice a Gimbli que no ha sido nada cortés

Áragorn le dice a Gimbli que no ha sido nada cortés con el elfo.